Capitulos Dublados - Chapolin Colorado
1 A Ameaça do Mosquito Biônico
2
A Bailarina Mangova3
A Bola de Cristal4
A Bomba do Botina5
A Bruxa Baratuxa6
A Caricatura (Dr. Chapatin A Aposta)7
A Casa Caindo de Velha8
A Casa Mal Assombrada9
A Casa Mal Assombrada V.210
A Construção V.2 (Dr. Chapatin e o Futebol)11
A Festa a Fantasia Parte 112
A Festa a Fantasia Parte 213
A Fortuna de Frederic Chopin14
A Fuga dos Presos15
A História de Cristóvão Colombo16
A História do Cyrano de Bergerac17
A Ilha dos Homens Prisioneiros18
A Lei da Marreta Biônica (Espanhol)19
A Múmia do Museu20
A Mansão dos Duendes21
A Moça Mordida pela Serpente22
A Ociosidade é a Mãe de um Amigo Meu23
A Picada da Cobra24
A Picada da Serpente/A Chorona (Dr. Chapatín Intercâmbio de Pesos) (Espanhol)25
A Pistola Paralizadora, Os Prisioneiros de Maria Bonita (Dr. Chapatin A Esposa Doente)26
A Pistola Regalada (Espanhol)27
A Revolver Dado Não se Olham as Balas28
A Tribo Discoteca29
A Troca de Cérebros V.130
A Troca de Cérebros V.331
A Velha Mina Abandonada (Legendado)32
A Vendedora de Flores33
A Vingança do Fura Tripa V.334
A Volta da Corneta Paralizadora35
A Volta do Gorila36
A Volta do Renegado37
Aerolitos38
Aristocratas Vemos, Gatunos Não Sabemos39
As Aventuras em Marte Partes 1 e 240
As Aventuras em Marte Partes 3 e 441
As Pirâmides do Egito42
Branca de Neve e os Sete Anões pt.143
Branca de Neve e os Sete Anões pt.244
Branca de Neve e os Sete Anões pt.3 (Legendado)45
Buffalo Bill46
Buffalo Bill V.1 (Espanhol)47
Chapolin em Acapulco48
Cleópatra49
Corneta Paralisadora na Barbearia50
Corneta Paralizadora (exib. 1 vez na tv)51
De Acordo com o Diabo (Chirim Chiriom)52
De Médico Chapolin e Louco Todo Mundo tem um Pouco53
De Noite Todos os Gatos Fazem Miau54
Dimitro Panzov (Espanhol)55
Don Juan Tenório56
Dr. Zurita57
Expedição Arqueológica58
Fotos No Museu Não59
Goteiras60
Há Hotéis Tão Limpos que Limpam até a Carteira61
Hospedaria sem Estrelas62
Injeção, Não!63
Invasão a Terra (Os Marcianos)66
Lá no Rancho Mediano67
Mão Negra68
Marcianos Microscópicos69
Morte ao Chapolin (Dr. Chapatin Ás no Volante)70
Não se Diz Estátua se Diz Monumento (Dr. Chapatin Uva Passa) (Espanhol)71
Não Se Enrugue Couro Velho Que Te Quero Para Tambor72
Não Seja Burro Chapolin73
Nós e os Fantasmas74
Nem o Chapolin Pode Com a Lei do Funil75
O Abominável Homen das Neves76
O Alfaiate Valente pt. 177
O Alfaiate Valente pt. 378
O Alfaiate Valente pt.4 (Legendado)79
O Anel Mágico80
O Anel Perdido81
O Aprendiz de Super-Herói82
O Bandido Disfarçado (Espanhol)83
O Bandido Máta Fácil (Dr. Chapatin O Julgamento e Chepirito Parabéns Sargento)84
O Bebê Jupteriano85
O Bolo Envenenado86
O Caso do Morto que Morreu87
O Circo das Pulgas88
O Conde Terra Nova89
O Debilitador Potencial90
O Espião Invisível91
O Extraterrestre92
O Extrato de Energia Volátil93
O Fantasma do Pirata Alma Negra94
O Fotógrafo95
O Gigante (Dr. Chapatin Raja de Kalambur)96
O Ladrão do Museu de Cera97
O Lobisomem98
O Louco da Cabana156
O Medidor de Luz99
O Menino Problema Partes 1 e 2100
O Mistério da Pirâmide (Espanhol)101
O Patrão é quem Manda102
O Pelotão de Fuzilamento103
O Pintor (A história de Leonardo Da Vinci) Leonardo Da Vinci104
O Pistoleiro Veloz105
O Planeta Selvagem106
O Poço do Racha Cuca (Chespirito Soldado Chespirito)107
O Porca Solta108
O Presente de Casamento109
O Rei dos Disfarces110
O Relógio Escravizador111
O Robô112
O Show deve Continuar pt. 1 (Legendado)113
O Show deve Continuar pt. 2114
O Show deve Continuar pt. 3115
O Show deve Continuar pt. 4116
O Show deve Continuar pt. 5117
O Show deve Continuar pt. 6118
O Tesouro do Pirata Fantasma119
O Transplante de Mão120
O Vampiro121
O Vazamento de Gás122
O Ventrilouco123
O Verniz Invizibilizador124
O Verniz Invizibilizador V. 2 (Legendado)125
O Vovô Matador de Ratos126
Operação Tripa Seca127
Os Automóveis de Afinam em dó Maior (Espanhol)128
Os Documentos Confidenciais129
Os Duendezinhos (O Gordo e o Magro) (Espanhol)130
Os Gêmeos Dançarinos131
Os Palhaços (Los Payasos)(Espanhol)132
Os piratas de Pittsburg, digo, do Caribe - parte 1133
Os piratas de Pittsburg, digo, do Caribe - parte 2134
Ovos Podres e Moscas135
Para Fugir da Prisão136
Para Mim Meus Selos (Espanhol)137
Pedintes em Família138
Perdão é Aqui Onde Vive o Morto?139
Quase um Velório141
Riacho Molhado (Dr. Chapatin A Mosca)142
Romeu e Julieta Parte 1145
Ser Pequeno tem Suas Vantagens146
Super Sam e Poucas Trancas (Dr. Chapatin e as Melancias)148
Uma Coisa é Ser Sansão e Outra é Usar Peruca149
Uma Conferência sobre o Chapolin150
Vale Tudo na Guerra do Amor151
Vamos a Disneylândia com o Polegar Vermelho?
